Bengaluru-based Lo Foods is building a portfolio of low-carb, protein-rich and diabetic-friendly foods that fit squarely into Indian eating habits, parathas to atta, namkeens to…