Ed Sheeran in a kurta, Dua lipa performing to Bollywood remix, and Chris Martin apologizing for colonialism – concerts have become India’s hottest sensation and…